If you want to view EPS images with IrfanView you need to have AFPL Ghostscript installed. I spent quite some time investigating why it worked on one machine and not on the other before I checked the IrfanView plug-ins web page where I found this useful bit of information.